ingram57

長榮和復興是台灣的主要航空公司，兩家公司負責人都是家族企業新一代接班人。長榮總經理張國煒，是長榮集團總裁張榮發的��兒子，復興航空董事長林明昇則是第三代接班人，兩人年紀差不多，經常被起來做比較，兩家航空公司在新接班人領導下，展現拓展航空版圖的決心，令人矚目。

◎張國煒籲兩岸談判中轉和開放領空

42歲的張國煒擁有美國經濟學碩士學位，和飛機駕駛員執照，1年多前再度回鍋擔任長榮航空總經理，經過1年多的磨練，外界對他的印象是更成熟了，不但對媒體應付自如，對長榮航空的發展也有明確的規劃。

在日前的長榮媒體春酒，他便呼籲兩岸今年能針對陸客在台灣中轉到其他國家、和飛越領空議題，進行談判，擴大台灣空運的版圖。他表示，如果陸客能來台轉機到美國，長榮航空每天從台北飛洛杉磯的班機，可望從現在每天2到3班增加為4班。而且未來如果能飛越中國大陸領空，台灣到巴黎將可省下半小時航程，一條航線一年可省下上億台幣成本。

除了對長榮願景的規劃，對於父親張榮日前發表示，身後將把名下財產全部捐作公益，張國煒也表示贊同。他說：『(原音)這是總裁個人的意願，其實我們也都是非常贊成，實際上就像總裁自己講的，年輕人就要靠自己打拼。』

◎林明昇推5年計劃 飛遍亞洲主要城市

至於張國煒的市場競爭者，復興航空董事長林明昇，今年39歲，他是美國小留學生，擁有美國法學博士，家族第三代接班人，從1年多以前接任復興董事長，就展現旺盛的企圖心，擬定5年計劃，要飛遍亞洲主要城市，航點要由目前的20多個，增加1倍，目標是將復興從小型航空公司擴展到國際性的中型航空公司。

為了達成這個目標，林明昇推動復興股票去年底上市，同時擴增機隊，日前在新加坡亞洲航空展，並且和美國普惠公司簽約，採購27顆發動機，訂價超過3億美元。這些發動機將用在新引進的12架空中巴士A321NEO型客機。

除了大手筆採購外，林明昇表示，未來復興計劃增加國際和兩岸航線的比重，充分展現了復興要拓展海外市場的決心。。他說：『(原音)依我們現在的比例分配，3成是大陸航線，剩下3成是國際航線，我看這個發展，會以這樣的速度持續發展下去。國內航線可能會減少一點，因為國內航線沒有地方可以成長，但是在這兩邊，它都會有一定的成長。』

◎同為集團接班人 家族企業壓力大

由於張國煒和林明昇同樣是集團接班人，都背負家族企業壓力，不但年紀相仿，又都有在美國求學的經驗，連接管航空公司的時間也差不多，因此經常被媒體拿來做比較。

而張國煒希望經由自己的努力，讓成立20年的長榮航空有下一個黃金20年；至於林明昇希望努力擦亮復興的招牌，打破「富不過三代的魔咒」，讓復興日益壯大，走向國際。

一般在進行油漆工程之後的清潔是相當累人的，於是我們來到小琉球民宿享受一下新鮮空氣，沒想到冷氣居然壞了，而且熱水器也壞了。只好請民宿主人請家電維修來進行修理，過了幾天，我們上網搜尋了九份民宿、小琉球民宿、台東民宿、宜蘭民宿等相關景點，發現大台北城市網上面通通都有，原來這是一家網頁設計公司，不要以為只有網頁設計而已，電話簿也有做呢!尤其在上面看到了一家澎湖民宿，讓我突然對澎湖民宿充滿了憧憬。於是就馬上出發了，美中不足的是，到了才發現襪子忘記帶了，只好光著腳欣賞主人介紹自己民宿內的裝潢。忽然，女主人匆匆忙忙跑進來說，本來要開車帶我們出去玩，沒想到車子的變速箱居然壞了，於是他們就拿去修，原來師傅說太久沒清潔的緣故。我們一行人閒著沒事，在澎湖晃了一下，看到滿地的輕鋼架卻沒看到貨車，很好奇到底都是誰在搬阿。一問之下才知道原來人力仲介在這裡很發達，不但搬運工有，連看護都很容易可以請到。不要小看人力仲介這行，簡直就像是一座城，裡面外勞、女傭、外勞工人、看護人員都有呢。就連看護中心都有一半是來自他們公司。隔天，回到台灣本島，剛到家就馬上發現祖先牌位不一樣了，上面沾滿了許多灰塵，原來我爸媽也跑去溪頭住宿了，他們參加溪頭民宿七日遊，和我們的澎湖民宿旅行團其實感覺差不多，唯一不一樣的是，不巧他們去玩的時候來來去去都是抓漏、防水工。原來，他們住的地方原本的實木地板出現了問題，因為木地板本身就怕水，剛好管線問題，導致走起來濕濕的。所以地上都鋪滿了拆開來的紙箱。聽完之後，我都傻眼了，好險我妹沒有跟去，他跟同學跑去住宜蘭民宿，宜蘭民宿服務就很好，還有許多東西可以吃，重點是宜蘭民宿不會漏水、變速箱也沒壞，可惜油漆有點斑駁，最扯的是晚上還一直接到打錯的電話，說他們是台中搬家公司。這家宜蘭民宿位在羅東鎮上面一點，但這家宜蘭民宿在比較山上面，跟之前去的溪頭住宿有點像，倒是跟小琉球民宿相去甚遠。值得一提的是同樣在山上面的花蓮民宿相當有趣，這間花蓮民宿是許多台灣人愛去的景點，尤其是上面用最新的t5燈具創造出了許多奇幻感覺。像是小琉球民宿給的新奇、浪漫和宜蘭民宿所擁有的溫馨結合。上述宜蘭民宿所呈現的溫馨感，除了色調相當暖以外，特別使用了台南木地板，去創造溫暖小窩的質感。這類的宜蘭民宿據說是學習了古早九份民宿手法。講到這種裝潢技巧，讓我想到之前我奶奶住的療養院，他們用的熱水器是精心挑過的，裝潢也讓人很放鬆，可惜他居然還賣靈骨塔，甚至寵物靈骨塔都有，就怕老年人們住得不安全、不舒適。這是一家加拿大的安養中心，服務很好，如你有失眠的狀況會跑到你旁邊講故事，如果你有氣喘，甚至還會提醒你半夜要吃藥，旁邊還有一個大大的暖爐，是燒真正的木炭哦，保證不會斷熱水，跟上次沒有熱水的溪頭民宿簡直不能相比。裡面我還認識一個爺爺，以前是運動員，後來改從事運動分析的職務。是一個擁有精彩人生的傳奇人物呢。室內裝潢我不懂，上面的淺見，各位見笑了。哈，還提到靈骨塔，真是不好意思。言歸正傳，民宿當中還有一家台東民宿讓我印象深刻，台東民宿在台灣民宿市場中，可以說是站在不高不低的市場地位，主要是因為台東民宿較少人知道，除了真正懂台灣的人才會去台東並住在台東民宿中，主要是因為機場接送相當麻煩，不像九份民宿有專車可以直達。不過台東民宿和同樣通車麻煩的清境民宿比較的話，兩者的差別在於清境民宿較享受高山服務，而前者較能體會海洋之美。甚至還有業者放置貝殼地板呢!只不過，不知道這樣的地板會不會出現之前的抓漏、防水問題，哈哈。說真的，如果想要一出門就沉浸在海洋之美的話，非選擇小琉球民宿不可，甚至可以說，住在小琉球民宿就像住在海樣中間一樣，陽光根本用不完，你說是不是，哈。之前去的時候，只用棧板結合輕隔間就能聞到海洋的味道了呢!另外一個海洋聖地、綠島民宿給我的感覺只有一個字，酒!那裏的酒不是一箱箱拿呢，還得叫整個貨運公司出動載過來，超誇張的，杯盤狼藉的程度，我看就算叫專業的台北清潔公司都不一定有用。不過海島型的觀光景點都有一個通病，就是油漆很難長久維持，因為海風帶有大量的鹽，所以蘭嶼民宿就很聰明會用棧板去稍作阻擋，和澎湖民宿的做法有點相像。只能說聰明的人總有聰明的辦法，就好像宜蘭民宿就擅用最新的關鍵字排名、seo 等方式增加自己的知名度。還有很多企業也會使用關鍵字排名、seo的方式哦。像是各種台北清潔公司在徵求各種台北清潔案子的時候，或像是我叔叔的朋友在經營花蓮民宿 也是使用相同的手法。我爸的台北油漆公司也許也該採用看看!