ingram57

交通部主辦的「雙語標示糾察隊」活動，透過網路人氣管道：臉書已經有一千多名網友參加，並發現了14個標示錯誤的個案，目前都已經改善完畢。標示錯誤的內容，許多都會讓人哈哈大笑，例如，位於高速公路新營休息站的某個商家，把「肉包」翻譯成「Meat Package」，「檸檬愛玉」飲料，更是直接用中文，逐字翻譯成「The Lemon Loves the jade」!���當爆笑。主辦單位表示：活動還有一個半月，歡迎大家繼續找碴。（彭群弼報導）

中英文的雙語標示不清或錯誤，讓老外來台灣摸不著頭緒，交通部九月份起，舉辦大家來找碴活動，歡迎民眾當小偵探，發現各地出錯的標示牌，包括交通部所屬的航空站、國道服務區、各地道路標示，國家風景區，台鐵車站等等。將近三個月之後。交通部表示：約有一千多名網友參加，目前經過檢視，總計只有14個與交通部所轄場所有關，距離活動結束還有一個半月，主辦單位準備送出包括：Wii，iPod等大獎，歡迎民眾趕快找碴，將照片上傳架設在臉書上的活動網頁。

〔自由時報記者郭顏慧／北縣報導〕「中港大排整治工程副都心段」今天完工，縣府今明兩天將舉辦「希望河廊．樂活一百」慶祝活動，除請來歌手及夜晚施放煙火外，也開放民眾在河廊中體驗划獨木舟樂趣。

今起開放試體驗的中港大排副都心段河廊，南起新莊市中原路、北至中山路，全長約八百公尺，沿線規劃有凹灣碼頭、划船河道、願景館等，今明兩天晚間將邀請多位知名歌手到場表演，包括小朋友喜愛的西瓜哥哥、蝴蝶姊姊，以及金曲���王翁立友、張秀卿、施文彬和黃小琥等，每晚表演結尾更將施放長達十分鐘的水舞煙火秀。

每個人都有助人的能力；一切，就從贈書開始。

三十多年來，身為台灣出版界的深耕者，「張老師」文化一直堅信，閱讀的力量絕對隱微而強大；因此，對於那些在受苦中奮鬥、成長、超越的故事，總會樂於透過出版，激發人心，同時也協助苦難者在書寫的過程中，重新爬梳心靈，進而長出療癒的新芽。

屏東一輛載滿37名國中生的客運車，昨天傍晚載著學生返家時，司機疑似天冷引發心肌梗塞，不慎擦撞到學校的護欄，還好他發現自己有異狀，把車子打到低速檔，慢慢滑行，才沒有釀成大禍，學生們全都平安，只是飽受虛驚！

傍晚時分，客運公車打從路口經過，速度緩慢，看來還算正常，但司機已經心肌梗塞，所以在往前開到國小門口時，不慎擦撞護欄，當時車上滿載37名國中生，還好司機發現自己身體狀況有���，把車子打到低速檔，讓車子慢慢滑行，才沒有釀成大禍！東港消防分隊長葉永全：「當時聽到撞擊點之後，分隊值班同仁通知備勤人員全部出去(搶救)。」

陳威仁現年五十七歲，學經歷完整，為私立文化大學實業計畫博士、美國華盛頓州州立大學土木工程碩士、國立成功大學都市計畫學系畢業。

陳威仁初任公務員，是在前台灣省政府都市計畫委員會，歷任前省建設廳股長、科長、主任秘書，一九九二年十月擔任台北市工務局都市計劃處副處長，翌年中，該處獨立為都市發展局，他升任副局長。

【王潔予╱綜合外電報導】日本本州中部的茨城縣取手市昨傳隨機殺人事件。27歲男子齋藤勇太疑似因失業，心生怨憤，在上午上學尖峰時刻，持25公分長刀，衝上學生專車及公車，逢人就刺，造成14人輕傷。兇嫌被捕時表示，「我想結束生命。」

警方指出，齋藤約在當地上午7時40分（台灣時間清晨6時40分），於日本鐵道（JR）取手站前的公車站，持刀闖上���輛正要發車前往江戶川學園取手中學的學生專車，車上約有50名中學生，嫌犯在車廂裡見人就揮拳、揮刀，學生慌忙逃命，兇嫌緊追不捨，造成車上14人受傷，分別是取手中學的初中生4名、高中生8名，另有兩名婦女受傷。

〔自由時報記者黃博郎／台南報導〕前台南市地政處長陳垣滈涉嫌利用「九份子重劃區工程」主管官員身分，向廠商索賄180萬元，還在處長職務被撤換前再「借」120萬元，但撤職一事曝光後，業者翻臉討回。陳垣滈昨天被台南地檢署依貪污治罪條例起訴。

南檢發現，陳垣滈涉嫌於98年6月間九份子重劃區工程決標後不久，向承包商大信工程公司收賄180萬元。後來陳垣滈遭撤換地政處長職務，竟又在被撤換前夕，向承包商「借」120萬元，廠商給付後才知陳已遭撤換，隨即討回。

第六次江陳會週一在台北登場，大陸海協會會長陳雲林三次率團來台，將就兩岸醫藥衛生合作協議完成簽署，陳雲林抵達桃園機場將循先前模式，直接從機坪驅車離開；對於陳雲林來台，還是傳出有部分人士會前往抗議，表達訴求。（李明朝報導）

第六次江陳會二十日在台北圓山飯店登場，大陸海協會會長陳雲林三度來台，目前相關單位雖然沒有接到有大型動員抗爭情資，不過，維安工作不容忽視，陳雲林抵達後，還是循先前模式，直接從機坪離開，避免人潮。

天氣太冷，真的容易出意外。有一輛屏東客運遊覽車，從東港開往林邊，車上載有三十七名學生，沒想到，開到一半，司機突然心肌梗塞，情況一度危急，學生們也嚇壞了，不過，他忍著疼痛、把車子放低速慢慢滑行，最後撞到學校旁的欄杆，車子停了下來，而學生們平安下車。

回到東港客運站發車的地方，當時車上載著三十七名高中生，車子往林邊開，在經過以栗國小前時，林姓司機疑似天氣太冷，引發心肌梗塞，一時昏眩，司機雖然硬撐著身體將車子打低速檔，慢慢滑行。但是最後實在無力踩煞車，車子擦撞到學校護欄，才停了下來。

〔自由時報記者項程鎮／台北報導〕讀者投書本報爆料，指控法務部矯正司明年元旦將升格為矯正署，但署徽疑似抄襲美國司法部聯邦矯正局局徽；對此，法務部矯正司認為只是部分設計看起來有點像。

法務部矯正司日前向社會公開徵稿，遴選即將升格為矯正署的署徽圖案，並由王姓社會人士被錄取為第一名，不料昨天卻被踢爆有抄襲之嫌。