【陸運鋒、黃子騰╱台北報導】新北巿一名檳榔西施昨凌晨帶著五名青少年分乘三輛機車前往五股地區夜遊，帶頭的西施在路口高速闖黃燈又心虛減速，導致後方兩車追撞成一團，其中一名少年騎士頭部受重擊，安全帽飛脫腦漿迸裂，經送醫仍告不治。事後半夜偷爸爸車讓死者騎的少年懊悔啜泣，其父也大罵：「現在看你怎麼賠人家！」警方訊後將兩名騎士依過失致死罪送辦。 警方調查，死者張晉綸（十五歲）目前就讀泰山義學國中三年級，昨與他同行的四名少年都是同校同學。其父難過地說，兒子昨凌晨零時許跟家人說要出門吃消夜，沒想到清晨四時許就接獲通知說他出車禍死亡，全家人都難以置信。
偷父車借死者釀禍 帶頭的檳榔西施陳如陵（二十一歲）供稱，她和死者及其他青少年是好友，昨天大家相約到五股地區夜遊，凌晨三時許邱姓少年（十二歲）趁家人已睡，偷騎爸爸的機車來找她集合，她騎自己的機車載一人，另借一輛機車給陳姓少年載人，邱姓少年將車借給死者，兩人共乘，三車六人由她帶頭從泰山往五股出發。
時報【黃天如╱台北報導】
年輕人普遍不婚、不育，最多只生一個小孩「交差」衍生的少子化現象，令不少學者憂心。但一項研究發現，相較於其他出生排行，集三千寵愛於一身的獨生子女，感受的幸福感最高，其中又以「姊弟戀」父母養育的子女，獲得的家庭支持最多，也最幸福洋溢。
【王煌忠、曾雪蒨╱台中報導】台中市豐原區昨晨發生一死、二重傷、三輕傷的兇殺案。二派人馬在ＫＴＶ因為互看不順眼，相互吆喝同夥助陣，其中一名張姓男子遭強行拖進包廂毆打砍殺致死，持刀男子殺紅眼，還繼續追砍對方人馬，又殺傷五人，警方獲報當場逮到五嫌，但五人均供稱不認識持刀男子，警方先依殺人罪嫌移送，並繼續追查持刀嫌犯下落。 警方調查，昨晨一時許，死者張自然（二十一歲）與十多名男女友人分別在豐原一家ＫＴＶ兩個包廂飲酒作樂。
友人血胸急救中 四時許，張的一名友人蹲坐庭園吸菸，懷疑另一群在庭園聊天的男女瞪他，回包廂告知同伴，張男聞訊衝到對方包廂，反遭多人強拉進包廂痛毆，其中一名黑衣嫌犯拿出像小武士刀的短刀朝死者右後背刺下，深及右胸肺部，張血流如注倒地，還沒送到醫院就已死亡。 當時死者友人陸續到對方包廂想救人，但遭對方三人阻擋在外，還出手痛毆，這時持刀行兇的男子走出包廂，繼續追砍死者同行友人，其餘同夥則也拿著掃帚追打，造成死者友人詹偉承（二十多歲）肺部多處撕裂傷，兩側肺葉氣胸血胸，由署立豐原醫院轉送中國醫藥大學附設醫院急救，尚未脫離險境。
工商時報【記者李淑惠、袁顥庭╱台北報導】
由於景氣無法觸底，DRAM、LCD等雙D產業為了保留資金火種，相繼大砍資本支出，第4季由台塑旗下的華亞科首度鬆口，自砍2011年資本支出，面板雙虎也表態削減資本支出，2011年雙D產業砍掉的資本支出恐上看千億。
〔自由時報記者陳炳宏／綜合報導〕據傳蘋果公司收購瑞典3D立體地圖貼圖公司「C3科技」，外界推測蘋果可望推出自家的地圖。
蘋果迷一直有個疑問，為什麼連微軟的芒果都有自己的Bing地圖，蘋果的iOS還在用Google地圖？根據國外「9to5mac」網站報導，蘋果公司今年收購「C3科技」，該公司是以導彈導引辨識技術起家，專長以傳統的平面地圖、衛星影像、街景及民眾自拍上傳的照片，快速演算整合成一般民眾視野所見的3D立體地圖。
工商時報【記者黃惠聆╱台北報導】
金管會近期幾乎周周放行新基金，但是投信業者卻笑不出來。因為市況冷到極點，近期新基金募集慘淡情況不下於金融海嘯之後，目前一檔都募不到10億元，因此，已拿到新基金募集核可的投信不是未敲定募集時間，就是打算延後至明年初再募集。
工商時報【記者于國欽╱台北報導】
內政部昨（31）日指出，受到國際景氣前景不明，9月全國建物所有權買賣登記2萬7,362棟，較去年9月減少3,510棟（減幅11.36％），第3季全國建物買賣棟數8萬2,664棟，創下近10季以來單季新低，接近金融海嘯後最低點，不動產市場買氣停滯。
在奢侈稅、實價課稅及全球經濟的衝擊下，讓人口結構以「輕移民」為主的新北市的交易量能跟著凍結。根據房仲業者調查發現，今(100)年第三季的移轉棟數較去(99)年同期下滑18.77%，甚至預估全年的移轉棟數將低於金融海嘯時期，房價也將亮起下修警訊。
受到台北市高房價的影響，不少自住客陸續移居到價格相對「親民」的新北市，讓樹林、淡水、林口和三峽等行政區的「移民」人口大增，且在交通優勢與重劃區的拉抬下，讓不少嗅到商機的建商爭相力推建案。然而在諸多利空因素的干擾下，讓供應量超越人口成長數的現象隨之浮現。
時報【康文柔╱台中報導】
科技業裁員與無薪假措施引起軒然大波。鴻海董事長郭台銘昨日表達想跟勞委會主委王如玄見面，建議找出工業發展方向，培育企業所需的人才，得到兩全其美結果。郭台銘並直言，每個公司都有遇到困難的時刻，外界實在不必太過苛責。
